-
1 ranch
-
2 ранчо
-
3 ranch
rɑ:ntʃ
1. сущ.;
амер.
1) ранчо;
крупное фермерское хозяйство at, on a ranch ≈ на ферме to live on a ranch ≈ жить на ферме cattle ranch ≈ скотоводческая ферма dude ranch ≈ ранчо, приспособленное для приема отдыхающих;
ферма, пансионат( с обучением верховой езде и т. п.) He works at the ranch. ≈ Он работает на ферме.
2) дом за городом;
одноэтажный дом;
дом хозяина ранчо
2. гл.
1) заниматься скотоводством
2) жить на ферме
3) отводить землю под пастбище;
использовать землю как пастбище
4) выпускать скот на пастбище (американизм) ранчо;
крупное фермерское хозяйство;
большая ферма (особ. животноводческая) ;
скотоводческое хозяйство - poultry * птицеводческая ферма - mink * норковая ферма (американизм) жилой дом фермера;
дом хозяина ранчо (американизм) длинный одноэтажный дом с пологой крышей (на одну семью;
часто в пригороде) (американизм) заниматься( фермерским) сельским хозяйством (особ. скотоводством) - to * cattle разводить скот - to * fur-bearing animals выводить /разводить/ пушных животных - settlers who * the dry uplands поселенцы, обрабатывающие засушливые земли быть фермером, владельцем фермы, ранчо быть сельскохозяйственным рабочим;
быть ковбоем, пастухом выпускать (скот) на пастбище ranch жить на ферме ~ заниматься скотоводством ~ амер. ранчо;
крупное фермерское хозяйство -
4 ranch
[rɑːnʧ] 1. сущ.; амер.1) ранчо; крупное фермерское хозяйствоdude ranch — ранчо, приспособленное для приёма отдыхающих; ферма, пансионат (с обучением верховой езде и т. п.)
He works at the ranch. — Он работает на ферме.
2) = ranch house2. гл.3) отводить землю под пастбище; использовать землю как пастбище -
5 ranch
-
6 ranch
ranch house — жилой дом фермера; дом хозяина ранчо
-
7 ranch
-
8 ranch
-
9 Ranch
-
10 ranch house
ранчоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ranch house
-
11 ranch
ранчо (Латын Америкасындағы қыстақты малды ауыл), ірі фермерлік шаруашылық, мал өсірумен айналысу -
12 ранчо
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ранчо
-
13 ranch unit
-
14 Ranch
-
15 ранчо
-
16 ранчо
-
17 ranch
ранчо -
18 ranch house
ранчо -
19 ranch
-
20 ranch
ранчоферма
См. также в других словарях:
Ранчо любви — Love Ranch Жанр комедия … Википедия
Ranch Bystrá — (Bystrá nad Jizerou,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Bystrá nad Jizero … Каталог отелей
Ranch Amadeus — (Valentová,Словакия) Категория отеля: Адрес: Valentova 44, 03843 Valentová, Словакия … Каталог отелей
Ранчо — в Испании Ранчо ( … Википедия
Ranch Jelov Klanac — (Раковица,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Jelov Klanac, 47245 … Каталог отелей
Ranch Le Caballin — (Vogelgrun,Франция) Категория отеля: Адрес: Ile du Rhin, 68600 Vogelgrun, Франция … Каталог отелей
Ранчо — Ranch Ферма животновода … Словарь дикого запада
Ranch — ферма животновода (ранчо); … Словарь дикого запада
The Secret of Shadow Ranch (игра) — Nancy Drew: The Secret of Shadow Ranch Разработчик Her Interactive Издатели Micro Application … Википедия
The Secret of Shadow Ranch — Nancy Drew: The Secret of Shadow Ranch Разработчик Her Interactive Издатели … Википедия
Сражение у ранчо Пальмито — Гражданская война в США Дата 12 13 мая 1865 Место округ Кэмерон,Техас Итог побед … Википедия